За народними прикметами, день 4 серпня називають Марія ягідниця.
Або ще - Маріїн день, Мироносиця. Така назва пов'язана зі святою рівноапостольною Марією Магдаленою, яку цього дня вшановує церква.
У Мар'їн день традиційно збирали в лісах ягоди, які заготовляли на зиму у вареннях, джемах та сушеному вигляді.
Щоб умитися росою, яка допоможе зберегти красу та молодість, дівчата вставали з першим світанком. Росу збирали, за можливості, у срібний посуд. Або - у звичайний глиняний, поклавши всредину срібний хрестик.
Корисна для людей, серпнева роса водночас вважалася згубною для рослин і тварин. Тому збирали росу, ретельно струшуючи, а худобу в цей час ще не випускали з хліву.
Прикмети цього дня
Якщо багато роси вранці, льон буде грубий і сірий: роса вимиває білизну в рослини і і вкорочує ріст стебла.
Якщо цього дня прокотиться гроза - сіна буде вдосталь.
Грім гримить безперестанно - до швидкого граду.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: В озеро Світязь стікають фекальні води
Що не можна робити 4 серпня
Якщо цього дня дощить, не можна працювати в полі. Вважалося, що блискавка може вбити працівників.
Щоб виконати роботу, яку не можна відкласти, молилися Марії Магдалині про заступництво і допомогу у справах.
Дівчатам цього дня забороняли важко працювати, щоб не підірвати здоров'я.
Сьогодні не варто позичати чи повертати гроші.
Не можна сваритися, конфліктувати, лаятися, лихословити, допускати лихі думки.