До 13 жовтня 2018 року ще діє перехідний період: передачі власного виробництва, а також національний аудіовізуальний продукт будуть зараховуватися до частки передач, виконаних державною мовою, незалежно від фактичної мови цих передач. Озвучуватися або дублюватися українською мовою в межах квот мають фільми і передачі, які не є національним аудіовізуальним продуктом.
Повноцінно норми закону запрацюють із 13 жовтня 2018 року. Йдеться про 75% державної мови для загальнонаціональних і регіональних телеканалів, 60% – для місцевих, а також 75% державної мови для програм новин на ТБ. За невиконання мовних квот для мовників передбачений штраф у розмірі 5% загальної суми ліцензійного збору.
Про те чи допоможуть квоти українцям в інформаційній війні кореспондент «ВолиньUA» запитала у Заслуженого діяча мистецтв України Сергія Шишкіна.
Музикант вважає, що квоти на українську мову в ефірі радіо та телебачення потрібно було запроваджувати ще раніше, тож вітає цей крок.
- Це однозначно потрібно робити, бо якщо цього не робити, то шанси для консолідації нації будуть незначними. Це потрібно було зробити, щоб ця нація і далі жила в державі, яка називається Україна. Якщо цього не зробити, то можна жити в державі, але вже з іншою назвою. Якби не спекулювали на демократії, які б підміни понять не робили – квоти потрібно було ввести. Я це навіть по своєму рідному містечку бачу. Не так давно, гуляючи навколо хати, а тут неподалік є кафе, краєм вуха злапав, що місцевий лабух почав між піснями оголошувати російською мовою. У нас, що тут усі такі російськогаварящіє? Це ж наскільки вже промили мізки – якщо кабак, то подача от така.
Разом з тим композитор не заперечує права меншин на спілкування їх рідною мовою, але підкреслює, що публічний простір має бути українським.
- Не потрібно себе знищувати заради меншин. Ми свідомо маємо переорієнтувати публічний простір, бо хочеш чи не хочеш нас накривають ефіри. Така демократія по відношенні до чужого продукту є самознищенням. Це питання державної безпеки. Ніхто за нас не подбає – маємо робити це самі, всупереч тому, щоб про нас не говорили поляки, угорці чи інші сусіди.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Рада схвалила звернення до РНБО про застосування санкцій до “112 Україна” і NewsOne